Prevod od "deset posto" do Italijanski


Kako koristiti "deset posto" u rečenicama:

Deset posto nedeljno, i ako ne pozajmimo, nema posla.
Sì, con quell'interesse. Se non accetti, non lavori.
Zajebi ovo testiranje, pa da preðemo na cenu plus deset posto!
Al diavolo le tue prove! Ora tiri fuori la tariffa più il 10%!
Znate li da se za prijavu prevare na lutriji, dobije deset posto dobitka?
Se denunci una frode al lotto, ti danno il 10% del montepremi.
Ali, deset posto je 670 000 funti.
Ma il 10% sono seicentosettantamila sterline.
Deset posto meni i neæu nikome reæi.
Datemi il dieci per cento e sto zitto.
Deset posto od svega što povratim.
Il 10% su quello che recupero.
On misli da smo dobili deset posto popusta na plaæanje doktora u kešu.
Lui crede che otteniamo lo sconto del dieci per cento se pago il dottore in contanti.
Bilo kako bilo, bar deset posto šanse?
In ogni modo, la probabilità è una su dieci?
Ali minus deset posto, to je godišna plaæa!
Ma anche se consideriamo un acconto del 10%, e' lo stipendio di un intero anno.
Èekaj, dogovor je bio... deset vetrenjaèa za deset posto žetve.
Beh, ora, aspetta, uh... il nostro accordo era che ci davate 10 mulini a vento per il 10% del nostro raccolto.
Ne možemo ga naći, pa nudimo deset posto nagrade nalazaču onome ko nas može uputiti u pravom smeru.
Non riusciamo a rintracciarlo, cosi' offriamo una percentuale del 10 percento a chiunque ci possa indicare dove si trova.
Godina kad se Marilyn Monroe ubila, samoubojstva su skoèila za deset posto.
L'anno successivo a quello di Marilyn Monroe, i suicidi aumentarono del 10%.
Razmišljam o poveæanju koncentracije rastvora opijuma za deset posto.
Considero di aumentare il laudano del 10 percento, magari.
Deset posto od prodaje, Deset posto od pobjeda.
Il 10% sulle vendite e il 10% sulle vincite.
Umesto deset posto, uzimaæu pedeset posto od tvoje zarade.
Oh, e invece del solito dieci percento, prendero' il 50 percento dei tuoi guadagni.
Samo mi daj regularno plus deset posto.
Dammi soltanto il solito, piu' il 10%.
Ona je platila deset posto gotovine kao kaparu.
Ha pagato il dieci percento, in contanti, per l'acconto.
Usput, izveštaji koje smo objavili uticali su na deset posto biraèa na predsednièkim izborima.
A proposito, il rapporto che abbiamo diffuso ha spostato del 10% il voto alle presidenziali.
Njegovi igraèi èine deset posto našeg posla.
Gestisce più del 10% dei giocatori online.
Do tada, morate položiti deset posto jamèevine, a jamac ostatak.
Ma finché non accade, deve procurarsi il 10% della cauzione, poi un garante metterà il resto.
Treba mi 7.000 za deset posto unapred.
Sto solo cercando 7 mila in contanti per avere il 10% in meno.
Moja naknada je deset posto dobiti tvrtke.
Io prendo il 10 percento dei profitti dell'azienda. Azienda?
Zapravo, ja kontrolišem samo deset posto nje.
Infatti, controllo forse il 10 percento di questa dannata cosa.
Samo ako bi mogla da budeš za deset posto manje prodorna, tada bi ja zaista bio okili-dokili.
Se potessi solo farlo meno acuto del dieci per cento, sarebbe come il poco di zucchero e la pillola va giù.
Tri godine nakon diplomiranja, vratiæeš nam sve, sa kamatom od deset posto.
Entro tre anni dalla laurea ci ripagherai col dieci percento di interessi.
Tvojoj prevari je došao kraj. Ako mi ne budeš davala deset posto.
La tua truffa finisce subito... a meno che tu non mi dia il 10% di guadagno.
Pa... pretpostavljam da je pitanje, da li želite imati ured sa deset posto glasova ili 90?
Beh, immagino che la domanda ora sia: "vuole avere l'incarico con il 10% dei voti o con il 90%?".
Trebalo bi da bude deset posto, valjda.
Mi sa che era il 10%.
Najbolji deo kod Darnel Darling se je taj što za svaku prodatu kutiju, dodatnih deset posto ide za vaš koledžski fond, u redu?
Ok, ragazze, la parte migliore delle pupille di Darnell? Per ogni scatola venduta, un ulteriore 10% finirà in un fondo per il college per voi.
Došla sam da unovèim svojih deset posto.
Sono venuta a prendere il mio 10 percento.
Skoro deset posto delegata koji nam trebaju za nominaciju.
Rappresenta circa il 10% dei delegati che ci servono per la nomina.
Deset posto vrste u stvari pravi loptu i oni tu loptu kotrljaju od izvora balege, obično je zakopaju daleko od izvora balege i imaju specifično ponašanje koje im omogućava da kotrljaju svoje lopte.
Il 10% delle specie ne fa una palla, poi la fa rotolare lontano dal punto di origine, solitamente la seppelliscono in un luogo remoto, e hanno un comportamento davvero singolare grazie al quale sono in grado di far rotolare le loro palle.
AT: Previše se fokusiramo na davanje dozvola da bismo ostvarili dobit, jer je dobit od naknade za licencu iznosi oko deset posto izlova, na doku, ne u maloprodajnim objektima.
AT: Penso che ci focalizziamo troppo spesso sulle licenze per ottenere il tasso di rendimento perché quello che riceviamo dalle licenze è attorno al 10 per cento del valore del pescato sbarcato all'attracco, non nei negozi.
Mi dobijamo samo oko deset posto.
E noi riceviamo solo circa il 10 per cento.
Američki zavod za statistiku navodi da samo deset posto studenata umetnosti živi od te profesije.
Il Dipartimento Censimenti americano dice che solo il 10% dei laureati in arte riesce poi a lavorare come artista full time.
Deset posto ljudi u našem sistemu je počelo da uzima litijum.
Il 10% delle persone iscritte al nostro sito ha preso il litio.
Ako sumnjam u sposobnost moje starije sestre da plati deset posto kamate koju sam postavila na njen poslednji zajam, ograničiću njenu sposobnost da uzme još novca od mene dok ne vrati ono što je uzela.
Se io dubito della capacità di mia sorella maggiore di ripagare l'interesse del 10% che le ho messo sull'ultimo prestito Limiterò la sua possibilità di prendere altri soldi da me fino a che non ripagherà il suo debito
0.94025206565857s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?